Vamos a tratar de explicarlo brevemente.
Por ejemplo, usted querrá vender sus productos a fuera de su país de origen. Sin embargo, no espera éxito de la empresa ya que hay que superar una gran cantidad de obstáculos, tales como métodos de venta y adquisición de clientes, ya que no tiene conocimientos de los productos del mercado en los países que desea vender. Así, en primer lugar es necesario investigar los países del mercado, como sus antecedentes culturales, comportamiento del consumidor, etc. luego se requerirá realizar un enfoque en el texto usado, con palabras optimizadas para ser traducidas conforme a el objetivo. Esto se conoce como localización.